Elaborazione, revisione e assicurazione qualità di testi in tedesco

Testi in tedesco per pubbliche relazioni e comunicazione aziendale

Elaborazione di comunicati stampa, newsletter, mailing e testi per dépliant, brochure aziendali e siti web.

Desiderate fornire informazioni su un prodotto nuovo o comunicare novità relative alla vostra azienda? Il catalogo nuovo deve uscire tra poco o è ora di pubblicare il bilancio annuale? A seconda del canale di comunicazione scelto, creiamo per voi testi che suscitino l’interesse non solo del redattore, ma anche dei vostri clienti e di chi s’informa sul vostro sito web.

Revisione di stile e di ortografia – assicurazione qualità.

Siete ben preparati: la brochure aziendale e il dépliant prendono forma con un primo layout, il sito web è pronto per la pubblicazione, ma avete ancora la sensazione che manchi qualcosa? Revisioniamo sistematicamente i vostri testi rispettando il vostro wording, il gruppo target e il mezzo di pubblicazione. I testi già esistenti vengono riesaminati dal punto di vista linguistico (guardando lo stile e l’ortografia), nonché dal punto di vista del contenuto, ottimizzandone leggibilità, comprensibilità ed efficacia con riferimento alla presentazione dei prodotti e/o dell’azienda.

Elaborazione di testi editoriali con ricerca tematica.

Nel vostro giornale aziendale c’è ancora spazio per un articolo avvincente? La vostra newsletter potrebbe suonare ancora più professionale? In questi casi elaboriamo insieme a voi temi specifici, che per la loro attualità e il loro valore informativo suscitano l’interesse dei vostri lettori.